Milana Jacks - Stolen By the Predator - Harmadik fejezet
Harmadik fejezet
Nar
Ahogy állok a helyemen, a csizmám egyre mélyebbre süllyed a sárba, nem tudom levenni a szemem a nőstényről. Ha nem mozdulok, elnyel a föld. Előrelépek, Mas pedig elsétál, valószínűleg azt hiszi, hogy követni fogom a terv szerint, amit a játékokba való belépés előtt találtunk ki.
De Mas nem tudja, hogy tudom, milyen szaga van ennek a kis nősténynek, és hogy mélyen legbelül nem Gurért jöttem ide. Hanem érte jöttem, és meg fogom szerezni. Újra megindulok felé, amikor Mas megjelenik előttem, sápadt szemei mögött ott lapul a vadász. Élénk narancssárga szemei rám villannak. "Mi a faszt képzelsz?" Mas suttogva sziszeg.
Arra gondolok, hogy elragadom őt. "Azt mondtad, Gur belép a játékokba" - mondom neki. Mas egy titkos portált emelt a Ra területén belül, egy olyat, ami be- és kivezethet minket innen, ha gyors kijutásra van szükségünk, és szükségünk lesz rá, ha az események nem a terv szerint alakulnak, vagyis ha a Ra rájön, hogy azért vagyunk itt, hogy megöljük Gurt, a grófjukat. A dolgok már most is szarul állnak a számunkra, és határozottan nem úgy alakulnak, ahogy terveztük. Gurnak be kellett volna lépnie a játékba. Úgy volt, hogy a játékok alatt megölöm őt, miközben nyerünk, és ezzel biztosítom magamnak a tenyésztőt. "Miért van még mindig a táborban?"
Mas körülnéz, majd közelebb lép, a mellkasa az enyémnek ütközik. Azt suttogja: "Gur belépett, majd az utolsó pillanatban kilépett, mielőtt Feli lezárta volna a játékokat. Folytatjuk, és addig játszunk, amíg jobb esélyünk nem lesz arra, hogy célba vegyük őt."
Morgok, hátrébb húzódom, mert a közelsége és a domináns vadász irritálja a vadászomat. Már az itt látott jelenet is irritál. Az eső csapkodja a testét, és reszket a hidegtől. Úgy néz ki, mint egy elhagyott kölyök, nem pedig egy értékes tenyészállat, egyike annak a kettőnek, amelyért a törzsem több mint egy évtizede versengett.
Mas összehúzza a szemét. "Mi járt a fejedben?"
"El fogom kapni."
A szemei kitágulnak, és megragadja a bicepszemet, karmait a bőrömbe vájva. Morgás tör fel a mellkasomból, és ő is hozzám vágja a sajátját, a dominanciájával ütöget, megpróbál rávenni, hogy beadjam a derekam. "Nem mehetünk háborúba. A mi Kai-unk és a bátyád megbízatást rendelt el, hogy megakadályozza a háborút. Ha elrabolod a díjat, magadra maradsz. Senki sem fog vendégül látni, még a bátyád sem."
Az állkapocscsontom fel- és leesik, és gyűlölöm Mast a logikája és a zord jövőm előrejelzése miatt, ha odarohanok, és a vállamra vetem, aztán futásnak eredek. Még ha el is szöknék a területről, miközben a földek legértékesebb tulajdonát cipelem, messzire kellene vinnem őt, és életünk végéig rejtőzködve kellene élnünk, már csak azért is, hogy megkíméljem a törzsemet a Ra mészárlástól. Már megint. Ha elrabolnám őt, az tönkretenné a bátyámat. "Mas, nem hagyhatom itt, hogy megbetegedjen és meghaljon."
"Ő nem a te gondod. Nem miatta vagyunk itt."
A szemei még jobban kitágulnak, és én nevetni akarok.
"Megéreztem a szagát, és a vadász megragadta" - mondom neki.
Mas megrázza a fejét. "Oldozd ki a reteszt."
"Nem lehet."
Nyüszítés hagyja el Mas torkát, és lehunyja a szemét, belélegzik, majd kifújja. "Jól van, Nar. Csapatként fogunk versenyezni. Mindent megteszek, hogy segítsek neked nyerni. Közben te is mindent megteszel, hogy végrehajtsd azt, amiért idejöttünk. De nem fogod elragadni őt. Nem tudok segíteni, ha mégis megteszed."
Bólintok.
"Jó." Megveregeti a fejemet. "Jó. Akkor induljunk."
Bólintok, és leoldom a hátamat borító bundát. Ez Jeh bundája, egy Ra-é, akit megnyúztam, miután visszafoglaltuk az egyik falunkat az altörzsétől. Gurnak viseltem, hogy emlékezzen arra a spanra, és azért viseltem, hogy a népe felismerje Jeh bundáját. Ez egy egyedi minta, ami a nyugati részeken élő Ra-ok sajátja. A vadászukat hihetetlenül nehéz megölni, amikor vadász kontra hím harcban állnak. Két lábon harcoltam vele, és saját kezűleg fojtottam meg. A bundája a legértékesebb trófeám.
"Mit csinálsz?" Mas nyöszörög.
"Hagyd abba a kiborulást és nézd."
"Baszd meg", mondja. "Mondtam, hogy nem akarok menni, de Hart rávett, hogy menjek. Azért kényszerített, mert tudta, hogy rá fogsz kapaszkodni a nőstényre. Tudta, ugye?"
"Tudta."
"Gyűlöllek. Nagyon gyűlöllek."
Adok neki egy csókot, mert Mas nagyon tud drámai lenni, és nem gyűlöl. Úgy vigyáz rám, mint a saját testvérére. Még jobban, mint a bátyám.
Körbejárom őt, egy Ra-bundát az alkaromra terítve.
Gur feláll. Feli abbahagyja a portálok kezelését, és a nőstényhez lép. Amikor látja, hogy egyenesen a nőstényre célzok, elé lép, mintha csak védeni akarná. Az emelvénynél összeszorítom a fogaimat, és összenézek vele. "Hoztam egy ajándékot. Kopj le, hogy a nő láthassa."
Keresztbe fonja a karját a mellkasán. "Nem versenyeztél."
"Nem is kellett. Megkönnyítetted a dolgomat."
Horkant fel. "Punci."
A düh hullámai átjárnak. "Gyere ide, kiskutya, és a kurvámmá teszlek."
"A nősténynek látnia kell az összes ajándékot, és választania kell" - mondja Mas. "Ismered a szabályokat."